2024

Sunday December 15 • неділя 15 грудня

Слава Ісусу Христу!
Дорогі брати і сестри у Христі, в сьогоднішньому євангельськельському читанні до Ісуса звертається багатий чоловік, який спокушуючи запитує – що мені робити щоб осягнути життя вічне?
Христос відповідає: виконуй заповіді, не вбивай, не кради, шануй батьків своїх.
Все це я виконав від юності моєї. Що ще мені потрібно?
На таку зухвалу відповідь Ісус іронічно каже: продай все що маєш, роздай убогим і ходи за мною.
Засмутився юнак, бо був вельми багатий.
Легше верблюдові крізь вушко голки пройти аніж багатому в Царство Небесне – сказав Господь ученикам.
Ми також часто, дорогі брати і сестри у Христі, гордо і зухвало сповідаємо свої гріхи – часом кажучи, що немаємо важких гріхів.
Але “Господь не хоче смерті грішника, але щоб він навернувся і жив вічно”.
Бог не вимагає від нас великої жертви, Він не хоче, щоб ми продавали чи роздавали своє майно і йшли за ним.
“милості хочу, а не жертви”… – каже Господь.
І якщо ми будемо милосердними, матимемо Любов в своєму серці, неодмінно Ісус змилосердиться над нами і простить нам гріхи наші.

Хто ж може спастися? – запитують ученики в Христа.
Неможливо це людям – в Бога все можливо – відповідає Він.
Виконуймо заповіді, любімо Господа і ближнього свого і робімо добро – і матимемо життя вічне.
Наступне Богослужіння в нашому храмі відбудеться в Неділю 22 грудня о 10.00am.
Різдв’яна Літургія служитиметься 25 грудня (середа) о 10.00am – Різдво Господа, Бога і спаса нашого Ісуса Христа.
Ангела хоронителя всім вам.
Христос посеред нас!

———————————————————

Sunday December 8 • неділя 8 грудня

Слава Ісусу Христу!
Дорогі брати і сестри у Христі, сьогодні Христос розповідає нам притчу про зцілення десятьох прокажених.
“Ідіть і покажіться священникам” – сказав їм Ісус.
Коли вони ішли, відчули що очистилися і тоді один з них повернувся і подякував Господу.
Хіба ж не 10 очистилось? – запитав Ісус.
Де ж інші дев’ять?
А до самарянина сказав – “встань тай іди, віра твоя спала тебе”
Ми, дорогі брати і сестри у Христі, також часто забуваємо дякувати Богу за його щедроти і ласки до нас.
Дуже часто ми, все що нам Господь посилає, вважаємо за належне.
Забуваємо вчасно помолитися, вчасно попросити в Бога ласки і милосердя, а вже як чогось і просимо і з часом отримуємо, то в своїй людській радості забуваємо подякувати.
Не даремно Ісус послав прокажених до священиків – адже очищення від гріхів відбувається в таїнстві сповіді (через посередництво священника).
Тому сьогоднішня притча вчить нас не зволікати, а вчасно визнавати свої гріхи, каятися в них і дякувати Богу за все.
Наступне Богослужіння в нашому храмі відбудеться в Неділю, 15 грудня о 10.00am
Ангела хоронителя всім вам,
Христос посеред нас!

———————————————————

Sunday December 1 • неділя 1 грудня

Слава Ісусу Христу!
Сьогодні Євангелист Лука розповідає нам притчу яку Христос промовляв своїм ученикам – один чоловік справляв бенкет і запросив гостей. Коли настав час бенкету він послав слуг своїх покликати гостей, але ті почали відмовлятися, спираючись на різні причини: один купив поле, інший волів, а ще інший одружився.
Тоді господар наказав скликати з роздоріж і вулиць всіх кого побачать слуги: і сліпих, і калік.
Багато бо покликаних, але мало вибраних. Такими словами Господь закінчує сьогоднішню притчу.
Чи не ми є тими запрошеними гостями?
Чи не ми відмовляємося від званого бенкету, який нам приготував Господь – Святої Літургії? Часто ми, дорогі брати і сестри, знаходимо безліч причин, тільки щоб не прийти до храму – в когось зустріч з друзями, в когось ще якісь причини. Так як і в притчі, так і в нашому житті, на наше місце Господь може покликати інших гостей, а ми так і не скуштуємо справжнього свята Господньої трапези. Багато покликаних, та мало вибраних….
Наступне Богослужіння в нашому храмі відбудеться в Неділю, 8 грудня о 10.00am
Христос посеред нас!

———————————————————

Sunday November 24 • неділя 24 листопада

Слава Ісусу Христу!
Євангелист Лука розповідає нам, як Христос проповідував в синагозі і була там жінка, яка 18 років була скорченою.
Ісус зцілив її від недуги поклавши на неї руки.
Але начальник синагоги засудив дії Ісуса, вказавши на те що 6 днів є для того щоб зціляти хворих.
Ісус відповів йому-чи не в суботу (в нас неділя) ви відвязуєте вола чи осла щоб напоїти їх?
Ми дорогі брати і сестри часто також є “скорченими”, неможемо підняти очей своїх від дольного, земного.
Лінуємося пізнати Бога через його творіння. Часто нехтуємо заповідями Божими.
Але Господь милосердний чекає на нас, на наше каяття в гріхах, чекає як добрий батько на блудного сина.
Тож приходьмо до Бога, виконуймо його святі заповіді,
Будьмо милосердними як і Отець наш милосердний.
Нехай Господь благословляє всіх вас.
Наступне Богослужіння в нашому храмі відбудеться в Неділю, 1 грудня о 10.00 am
Христос посеред нас!

———————————————————

Sunday November 17 • неділя 17 листопада

Слава Ісусу Христу!
Дорогі брати і сестри у Христі, сьогодні чуємо євангельське читання про багатого чоловіка, в якого вродила нива і, не маючи достатньо місця для зберігання збіжжя, надумав розвалити старі житниці і побудувати нові, більші.
Сказав сам собі: “Їж, пий душе моя, і веселися, тому що маєш на багато років достатку”.
Але каже до нього Господь: “Нерозумний, сьогодні вночі заберуть душу твою, кому залишиш все?”
Збирайте собі скарби на небі – каже до нас Господь, де не точить їх міль та іржа, і де злодій не вкраде їх.
Та чи чуємо Господа? Чи збираємо собі духовні скарби? (добро, милосердя, милостиння, любов та співчуття)
Чи все ж таки віддаємо перевагу матеріальним благам?
Де скарб твій, там і буде серце твоє – заповів нам Христос.
Творімо добро, допомагаймо тим, хто цього потребує, і любімо ближнього свого.
Наступне Богослужіння в нашому храмі відбудеться в Неділю, 24 Листопада о 10.00
Ангела хоронителя всім вам.
Христос посеред нас!

———————————————————

Sunday November 10 • неділя 10 листопада

Слава Ісусу Христу!
Дорогі брати і сестри у Христі, сьогодні ми слухали євангельське читання про милосердного самарянина.
А ні священник а ні левит (помічник священника), зустрівши пораненого юдея не допомогли йому хоча мали б це робити першочергово).
І тільки самарянин, який побачив немічного юдея, допоміг йому. Проявивши милосердя до свого ворога (а юдеї з самарянами ворогували), він заслужив собі місце у царстві небесному.
“Іди і роби так само” – сказав Ісус до законника.
І ви робіть добро і милосердя – промовляє Господь і до нас з вами брати і сестри у Христі.
Любов – ось найвищий прояв Божественного промислу. Через добрі діла, милосердя і любов до ближнього і ми з вами маємо надію на життя вічне в царстві небесному.
Нехай Боже благословення перебуває на кожному з вас. Христос посеред нас.
Наступне Богослужіння в нашому храмі відбудеться в Неділю, 17 листопада, о 10.00am

———————————————————

Sunday November 3 • неділя 3 листопада

Слава Ісусу Христу!
Дорогі брати і сестри у Христі, сьогодні, 3 Листопада, наш храм св.Анни відвідав Митрополит Української Православної церкви в Канаді, Його Високопреосвященство владика Іларіон (Рудник).
В співслужінні з Єпископом Торонто і Східної єпархії владикою Андрієм була відслужена Божественна Літургія.
Вірні разом з Архієреями молилися за здоров’я і добробут парафії.
Після Літургії владика-митрополит сказав повчальну проповідь в якій наголосив мати віру в Бога, бо там де є віра, там є і Бог. Господь допомагає всім, хто просить в нього допомоги з вірою.
До привітальних слів приєднався і владика Андрій, подякував всім присутнім за молитву, хористам за чудовий спів.
Під час цілування Хреста Митрополит роздав вірним іконки Богородиці.
Після Літургії владики разом з вірними вийшли на церковні сходи де всі разом зробили спільне фото на згадку для парафіяльного альбому.
Закінчилося свято спільним смачним обідом, який приготували наші сестри-парафіянки.
Щиро дякуємо Митрополиту Іларіону і владиці Андрію за їхній Архипастирськй візит до нашої парафії і просимо молитися за всіх вірних храму св. Анни.
Наступне Богослужіння в нашому храмі відбудеться в Неділю, 10 Листопада о 10.00am
Христос посеред нас.

———————————————————

Sunday October 27 • неділя 27 жовтня

Слава Ісусу Христу!
Сьогодні, дорогі брати і сестри у Христі, чуємо уривок з св. Письма про біснуватого. Побачивши Ісуса, він запитав – “що тобі до мене”…
А біси просили, щоб він послав їх в стадо свиней.
Ми дуже часто також маємо тих чи інших “бісів”, які керують нашим тілом, а інколи і душею.
Для когось це алкоголь, для іншого наркотик, для когось це розпуста, а ще для когось влада. І живемо з цими “бісами”, і мучать вони нас, і важко з цим жити.
Але як і тоді, 2000 років тому, так і тепер, єдиним цілителем для нас є Господь наш Ісус Христос, “який не хоче смерті грішника, але хоче щоб він навернувся і вічно жив”.
Просімо прощення за свої гріхи в Господа, каймося в наших гріхах і надіймося на прощення.
Нехай Господь благословляє всіх вас.
Наступне Богослужіння в нашому храмі відбудеться в Неділю, 3 Листопада, о 10.00am
Христос посеред нас.

———————————————————

Sunday October 20 • неділя 20 жовтня

Слава Ісусу Христу!
Євангеліє сьогоднішньої неділі розповідає нам притчу про багача і Лазаря.
Символічно багатими людьми вважаються всі хто на перше місце в своєму житті ставить матеріальні блага. Багач не піклувався про свою душу і навіть не помічав хворого і бідного Лазаря, який сидів біля його воріт і просив милостиню.
Після смерті обоє потрапили кожен за своїми ділами – Лазар до раю, а багач відповідно до пекла.
Коли багач побачив Лазаря на лоні Авраама, благав подати йому змочений у воду палець – цим самим показуючи всім нам наскільки це місце (пекло) є болючим і некомфортним для нашої душі.
Авраам відповів йому – мають Мойсея і пороків, хай їх слухають.
Ми, дорогі брати і сестри у Христі, маємо заповіді Божі, маємо святе письмо і заповіді Любові. Будемо дотримуватися вчення Господнього, неодмінно успадкуємо життя вічне.
Нехай Господь благословляє всіх вас.
Наступне Богослужіння в нашому храмі відбудеться в Неділю, 27 жовтня о 10.00 am.
Христос посеред нас.

———————————————————

Sunday October 13 • неділя 13 жовтня

Слава Ісусу Христу!
Дорогі брати і сестри у Христі, сьогодні євангельське читання про сіяча, який сіяв зерно, розкриває нам глибокий зміст Божого провидіння. Сам Ісус поясню нам цю притчу – зерно це слово Боже, те що впало на кам’янистий грунт – люди, чиї серце і душа тверді, немов каміння. Вони слухають слово Боже але не маючи родючого ґрунту в своїх душах, не дають плодів.
Так і ті чиї серця немов терня – зерно потрапляє в ґрунт але терня його заглушує – різні життєві справи, проблеми, робота, друзі – все це не дозволяє нам належним чином послужити Богу.
Але є і такі чиє серце як родючий ґрунт – слово Боже потрапляє в нього і дає врожай в сто крат.
Це ті люди, котрі слухають слово Боже і виконують його,
Втілюючи в життя всі Божі заповіді і церковні приписи.
Мають Любов у серці і люблять ближніх своїх.
Власне і ми Дорогі брати і сестри у Христі повинні прагнути до такого стану нашої душі і серця.
Коли любов панує в нашій душі, коли ми ставимося з повагою до ближніх і “день святий святкуємо”.
Нехай Господь нам в цьому допоможе.
Наступне Богослужіння в нашому храмі відбудеться в Неділю, 20 жовтня о 10.00am
Ангела хоронителя всім.
Христос посеред нас.

———————————————————

Sunday October 6 • неділя 6 жовтня

Слава Ісусу Христу!
Дорогі брати і сестри у Христі, сьогодні, в 15-ту неділю після П’ятидесятниці чуємо проповідь про найбільшу заповідь, яку Христос підтвердив законнику – Люби Господа Бога Твого всім серцем своїм, всією душею своєю і всім розумом своїм, а друга подібна до неї – Люби ближнього свого як себе самого.
На цих двох заповідях тримається весь закон і пророки.
Але чи справді любимо Бога?
Чи виконуємо його заповіді?
Чи маємо в серці покору і милосердя?
Чи любимо ближніх своїх?
Дуже часто ми, дорогі брати і сестри, проявляємо гнів, неприязнь, а часами й ненависть до своїх ближніх, сваримося з рідними нам людьми, таїмо гнів в серці і немаємо милосердя.
Часто гордість наша перешкоджає нам щиро покаятися в своїх гріхах.
Але Господь сьогодні вказує нам правильний шлях – шлях Любові і прощення.
Якщо матимемо Любов і будемо нею ділитися з ближні – неодмінно Господь буде з нами.
Адже Бог і є Любов.
Нехай кожен з нас просвітиться світлом Христової Любові, хай кожне серце випромінює милосердя і всепрощення до ближніх.
Ангела-хоронителя всім нам.
Наступне Богослужіння в нашому храмі відбудеться в Неділю, 13 Жовтня о 10.00am.
Христос посеред нас.

———————————————————

Sunday September 29 • неділя 29 вересня

Слава Ісусу Христу!
Дорогі брати і сестри у Христі, чуємо євангельке оповідання в неділю 14 після П’ятидесятниці про те як цар приготував бенкет для свого сина і запросив багато гостей, але як настав час свята – запрошені відмовилися приходити. Тоді послав цар слуг своїх на роздоріжжя і наказав кликати всіх кого побачать там.
Цар в цій притчі – Господь наш, слуги – єпископи і священники, Запрошені гості – всі ми, дорогі брати і сестри. Господь кличе нас на свою вечерю – святу Літургію. Кожної неділі відбувається ця подія, кожного разу слуги Господні кличуть нас до храму, але ми знаходимо відмовки, в когось справи по роботі, в когось друзі на першому місці.
Не нехтуймо Господнім запрошенням, приходьмо до храму, вдягаймося в “весільну одежу” – праведність, наші приносімо плоди покаяння.
Нехай Господь благословляє всіх вас.
Наступне Богослужіння в нашому храмі відбудеться в Неділю, 6 Жовтня о 10.00
Христос посеред нас.

———————————————————

Sunday September 22 • неділя 22 вересня

Слава Ісусу Христу!
Дорогі брати і сестри у Христі, сьогодні, у неділю 13 після пятидесятниці, євангелист Матвій розповідає нам притчу про виноградник.
Насадив Господар виноградник, обгородив його муром, збудував виностік, поставив сторожову вежу і віддав виноградарям. Коли настав час врожаю, послав слуг своїх забрати плоди, та виноградарі побили слуг, кого вбили а кого скалічили.
Послав інших слуг Господар – те саме зробили і з ними.
Пошлю сина свого, подумав Господар, посоромляться його. Та виноградарі, побачивши сина, подумали – це ж спадкоємець, вбємо його і виноградник буде нашим.
Що ж зробить Господар з виноградарями коли прийде?
Виноградник, Дорогі брати і сестри, – це не що інше, як Церква Божа, огорожа – закон Божий, який оберігає Церкву.
Ми – виноградарі, які пораємося в винограднику Господньому, та чи приносимо своєчасно плоди? Чи віддаємо належні плоди покаяння і милосердя?
Поки є час – треба робити добро. Каже Господь – будьте милосердними, як і Отець ваш милосердний.
Хай Господь оберігає всіх нас своєю батьківською опікою.
Наступне Богослужіння в нашому храмі відбудеться в Неділю, 29 вересня о 10.00
Христос посеред нас.

———————————————————

Sunday September 15 • неділя 15 вересня

Слава Ісусу Христу!
Сьогодні, дорогі брати і сестри, ми святкуємо наше храмове свято – св. Анни і 65-ту річницю заснування парафії.
Вже 65 років в Скарборо існує і функціонує храм Української православної церкви в Канаді.
За цей час змінилося декілька поколінь, на жаль дехто з засновників парафії відійшов у вічність, але храм св. Анни діє, свята Літургія служиться кожної неділі, і найголовніше – парафіяни мають змогу сповідатися і причащатися.
На запрошення парафіян до храму прибули Преосвященний владика Андрій – Єпископ Торонто і східної єпархії, Торонтонський благочинний о. Володимир Макаренко, та о. Петро Ценов – храм св. Івана Хрестителя (Ошава)
Владика Андрій очолив Літургію, і під святкові піснеспіви парафіяльного хору весь храм молився за мир і перемогу України, за всіх парафіян святого храму св. Анни, а також за всіх будівничих які відійшли у вічність. Після завершення Літургії владика звернувся до парафіян з привітальним словом.
Після співу Многоліття всі присутні відсвяткували храмовий празник святковим обідом а також послухали концерт, організований парафіяльним культурним комітетом (пані Ліана Різіков та пані Лариса Федорова)
Щира подяка всім організаторам і учасникам свята. Хай Господь благословляє всіх своїм щедрим благословенням.
Наступне Богослужіння в нашому храмі відбудеться в Неділю, 22 вересня о 10.00
Христос посеред нас.

———————————————————

Saturday September 14 • субота 14 вересня

“Хресту Твоєму, поклоняємось Владико, і святеє Воскресіння Твоє славимо”- такий піснеспів сьогодні чуємо в храмах дорогі брати і сестри у Христі, поклоняючись Чесному Хресту Господньому.
Сьогодні свята Церква вшановує пам’ять Воздвиження Хреста Господнього. В 327 році імператор Костянтин дає вказівку розкопати Гріб Господній, який язичники зруйнували і на його місці збудували храм венери.
Під час розкопок робітники відкопали хресне древо – але не знали чи це був хрест Ісуса, тому (за переказами) На хрест положили покійника і він ожив. Це і стало підтвердженням що хрест саме той на котрому був розпятий Спаситель.
До розп’яття Христа – хрест вважався знаряддям покарання найжорстокіших злочинців – вбивць, розбійників і т.д., але після Воскресіння Христового хресне знамено стало символом спасіння роду людського. Хрестик нагрудний ми отримуємо при хрещенні, хрест ми накладаємо на себе коли молимося, хрест ми отримуємо і під час нашого поховання – тобто хрест супроводжує християнина впродовж всього його життя.
Хрест є нашим спасінням і захистом від нашого ворога – диявола.
“Хто хоче йти за мною, нехай зречеться самого себе, візьме Хрест свій тай за мною іде”- каже Господь до нас, тож слідуймо за Христом, несімо наш Хрест з побожністю і вірою в вічне життя.
Христос посеред нас!

———————————————————

Sunday September 8 • неділя 8 вересня

Слава Ісусу Христу!
Дорогі брати і сестри у Христі, сьогодні наша Церква святкує велике двянадесяте свято – Різдво Пресвятої Богородиці.
Пречиста Діва Марія удостоїлася бути вибраною з поміж інших жінок стати матір’ю Господа нашого Ісуса Христа.
Від раннього дитинства Марія була послушною і релігійною дівчинкою.
Часто відвідувала храм і виконувала настанови батьків – Іоякима та Анни.
Коли настав час Благовіщення Ангелом про її зачаття – Марія не злякалася, і сприйняла звістку з побожністю і трепетом душі.
Пізніше страждала через події з її сином, Господом нашим Ісусом Христом-муки, розп’яття, хресна смерть – все це вона бачила і переживала.
На честь Богородиці збудовано багато храмів по всьому світу. До неї ми підносимо свої молитви і благаємо – Пресвятая Богородиці моли Бога за нас.
Наступне Богослужіння в нашому храмі відбудеться в Суботу, 14 вересня о 10.00 – свято Воздвиження Хреста Господнього.
В Неділю, 15 вересня – храмове свято, 65 річниця заснування парафії св. Анни. 9.30 – зустріч Архиєрея. О 10.00 – Архиєрейська Літургія.
Христос посеред нас!

———————————————————

Sunday September 1 • неділя 1 вересня

Дорогі брати і сестри у Христі, Слава Ісусу Христу!
Сьогодні, в 10-ту Неділю після П’ятидесятниці євангеліст Матвій описує історію уздоровлення сина одного чоловіка, який благав Ісуса про допомогу. Ученики Христові не змогли зцілити юнака, тому що не мали достатньо віри. “Цей рід, (рід лукавий, бісівський), каже Господь, виганяєттся не інакше як постом і молитвою”.
Піст – стримання від усього поганого, всього того що шкодить нам крокувати дорогою заповідей Господніх.
Молитва – безперервний зв’язок з Богом, розмова з Творцем.
Саме присутність цих двох факторів в нашому житті і є запорукою щастя, повного задовільнення наших потреб, як духовних так і фізичних.
Якщо матимете віру як зерно гірчичне, каже Ісус, то скажете горі пересунутися на інше місце, так і станеться.
Працюймо над собою, дорогі брати і сестри, вдосконалюймо себе в релігійному житті, міцніймо в своїй Вірі і по нашій вірі Господь обдарує нас своїми щедротами і милосердям.

Наступне Богослужіння в нашому храмі відбудеться у Неділю, 8 Вересня, Різдво Пресвятої Богородиці – Літургія о 10.00
Ангела хоронителя всім нам
Христос посеред нас!

———————————————————

Sunday August 25 • неділя 25 серпня

Слава Ісусу Христу!
Сьогодні, в 9-ту Неділю після П’ятидесятниці, чуємо уривок з св. Письма від євангеліста Матвія про ходіння Ісусом по воді.
Апостоли коли побачили свого Учителя, котрий йшов по воді, злякалися. І тільки ап. Петро сказав – якщо це Ти, скажи мені йти по воді. Ісус каже до нього – ходи.
І ап. Петро пішов. Та коли відвів погляд від Господа – почав потопати.
Дорогі брати і сестри у Христі, Господь сказав до Петра – чого Ти злякався і засумнівався?
До нас Він також промовляє – чого ж ви боїтеся? Чого сумніваєтеся?
Адже страх є причиною багатьох наших невдач.
Не бійтеся – каже до нас Ісус.
І справді, чого нам боятися, коли з нами Бог. Відкиньмо від себе всі сумніви і зневіру, впустімо в свої серця Божу Любов і Віру. Виконуймо заповіді Божі, творімо добро і милосердя. “І йтимемо по воді як ап. Петро, по хвилях нашого життя, по бурхливих водах навколишнього світу, і не потопатимемо в ньому.”
Нехай в цьому допоможе нам Господь.
Наступне Богослужіння в нашому храмі відбудеться в Неділю, 1 вересня о 10.00
Боже благословення на всіх вас.
Христос посеред нас!

———————————————————

Sunday August 18 • неділя 18 серпня

Слава Ісусу Христу!
Сьогодні, у восьму Неділю після П’ятидесятниці, ще одне чудо створив Господь, а саме “чудо нагодування 5000 народу п’ятьма хлібами і двома рибинами”.
Немає нічого неможливого для Бога – і власне сьогодні Господь нам про це нагадує. Що не можливо людям – можливо Богу.
Апостоли здивувалася, як таке можливо. Дивуємося і ми сьогодні, дорогі брати і сестри у Христі, адже як можливо нагодувати таку кількість людей декількома хлібинами.
Але знаємо що в біблійні мові, хліб не що інше як Слово Боже і саме таким “Хлібом” Господь нагодував народ. Люди слухали проповіді Ісусові і були ситі, задовольняли свої духовні потреби. Ми, дорогі брати і сестри, також слухаючи Слово Боже, наповнюємо свою душу “поживними речовинами” Богопізнання і милосердя.
Адже віра наша від слухання, і чим більше і змістовніше ми сприймаємо проповіді Господні, чим більше ми заглиблюємося в вчення Його – тим “ситішими” ми стаємо духовно.
Нехай Господь дарує нам здатність бути добрими слухачами Його слів. Щоб вчення Любові і Богопізнання неодмінно дали багаті врожаї в нашій душі.
Наступне Богослужіння в нашому храмі відбудеться в Неділю, 25 серпня о 10.00
Христос посеред нас.

———————————————————

Sunday August 11 • неділя 11 серпня

Дорогі брати і сестри у Христі, Христос посеред нас!
Сьогодні, в сьому неділю після П’ятидесятниці, чуємо уривок св. Євангелія від Матвія про зцілення Ісусом двох сліпців і одного німого чоловіка.
“По вірі вашій нехай буде вам” – каже Господь до них, і вони почали бачити.
Віра, Дорогі брати і сестри, робить великі чудеса.
В сьогоднішній час ми також є сліпцями, в першу чергу духовними сліпцями.
Не бачимо добра, не бачимо ближнього, якому треба допомогти. Забуваємо Любити ближнього, подавати милостиню нужденним.
Про Бога згадуємо коли тривога.
Але Господь милосердний і довготерпеливий, чекає нашого покаяння і навернення.
Нехай по вірі нашій дасть нам зцілення, і відкриються наші духовні очі, і побачимо Царство Боже. І заговоримо про Божественне. І вже не будемо духовно німими.
Наступне Богослужіння відбудеться в Четвер, 15 серпня о 10.00 – Успіння Пресвятої Богородиці.
Недільне Богослуження в Неділю, 18 серпня о 10.00
Христос посеред нас!

———————————————————

Sunday August 4 • неділя 4 серпня

Слава Ісусу Христу!
Дорогі брати і сестри у Христі, 6 неділя після П’ятидесятниці – неділя про розслабленого.
По вірі друзів хворого, Христос його зцілив від важкої хвороби.
“Дерзай чадо” – звернувся Ісус до хворого, “відпускаються тобі гріхи твої” – тим самим вказавши всім присутнім (а в наш час і нам), що причиною всіх наших фізичних недуг є наші гріхи. І після цього сказав – “візьми постіль свою і йди до дому свого”.
Ми, дорогі брати і сестри, повинні завжди каятися в своїх гріхах, через святе Причастя приймати Христа до свого життя. Довіряти Йому всі свої справи і плани. “Не надійтеся на князів і синів людських бо в них нема спасіння” – каже Господь.
Хай Боже благословення буде зі всіма вами. Христос посеред нас.
6 серпня, в Вівторок о 10.00 годині в нашому храмі відбудеться Богослужіння з нагоди свята Преображення Господнього (Спаса)
11 серпня, в Неділю о 10.00 – св. Літургія

———————————————————

Sunday July 21 • неділя 21 липня

Слава Ісусу Христу!
Дорогі брати і сестри у Христі, сьогодні, 4-та неділя після П’ятидесятниці, чуємо проповідь про зцілення Христом слуги сотника.
“Скажи тільки слово і слуга мій зцілиться” – сказав сотник Ісусові, тому що вважав себе грішним і недостойний щоб Христос прийшов до його дому.
І по вірі сотника слуга отримав зцілення.
Приклад глибокої віри сотника повинен привернути нашу увагу до віри. По вірі вашій буде вам…. – каже до нас Христос.
Маймо віру, вдосконалюймо себе в Любові і добрих вчинках по відношенню до своїх ближніх.
Наступне Богослужіння в нашому храмі відбудеться в Неділю, 28 Липня, о 10.00
Після Літургії матимемо пікнік.
Ласкаво запрошуємо до нашого храму.
Боже благословення на всіх вас.
Христос посеред нас!

———————————————————

Sunday June 23 • неділя 23 червня

Слава Ісусу Христу!
Дорогі брати і сестри у Христі, сьогодні св. Церква святкує велике, дванадесяте свято – Зіслання святого Духа на апостолів (Пресвята Трійця).
Коли апостоли зібралися на молитву, шум гучний вчинився І Дух святий в вигляді вогнених язиків сходив з неба на апостолів. Після цього апостоли почали говорити різними мовами і кожен з присутніх там людей почув свою рідну мову.
Власне це і стало початком діяння св. Церкви на землі.
Апостоли розійшовшись по всій землі i почали проповідувати слово Боже.
Свято це і в наш час має для нас, християн, велике значення – Дух святий невидимо сходить і на нас, коли ми з Богом, коли проявляємо Любов до ближнього і коли робимо добрі вчинки. Дух святий – невідємна іпостась Пресвятої Трійці.
Православні храми в ці дні прикрашені зеленими гілками дерев – символ життя. Створивши людину, Господь вдихнув в неї Духа, і людина живе і творить під дією святого Духа.
Нехай Дух святий в цей день зійде на кожного з нас, і дарує благословення і “радість у Дусі святому”.
Наступне Богослужіння в нашому храмі відбудеться в Суботу, 29 червня (св. Апостолів Петра і Павла) о 10.00
Недільне Богослужіння – в неділю, 30 червня о 10.00
Христос посеред нас!

———————————————————

Sunday June 16 • неділя 16 червня

Слава Ісусу Христу!
Дорогі брати і сестри у Христі, сьогодні, в 7-му неділю після Пасхи, свята Церква вшановує пам’ять св. Отців першого Вселенського собору (Нікейський, 325 рік)
На захист Божества Ісуса Христа стало більшість присутніх на соборі єпископів і пресвітерів, зокрема св. Миколай, Мир-Лікійський чудотворець, Спиридон Триминфутський та інші.
Вчення Арія (аріанство, вчення, яке заперечувало Божество Ісуса Христа), було засуджено і на підтвердження цього прийнято Символ Віри. (молитва Вірую..) в якому чітко визначено що Ісус Христос є сином Божим, Єдинородним, від Отця народженим.
Віра є запорукою того чого ми сподіваємося, доказом речей невидимих. Але однієї віри нам не достатньо щоб осягнути життя вічне. Ап. Павло каже – віра без діла мертва.
Тож підкріплюймо нашу віру добрими ділами, маймо Любов до Бога і до свого ближнього.
Будьмо милосердними як і Отець наш милосердний.
Наступне Богослужіння в нашому храмі відбудеться в Неділю, 23 червня – Зіслання св. Духа на апостолів (Трійця) о 10.00am.
Хай Боже благословення завжди буде з вами.
Христос посеред нас!

———————————————————

Sunday June 9 • неділя 9 червня

Христос Воскрес!
Сьогодні, дорогі брати і сестри у Христі, 6-та неділя після Пасхи – неділя про сліпого. Слухаємо Святе письмо про зцілення сліпонародженого. “Чи він згрішив чи батьки його, що сліпим народився?” – запитали учні Ісуса.
Ні він, ні батьки його, але щоб діла Божі проявилися на ньому – відповів їм Христос.
І в сьогоднішній час, любі у Христі брати та сестри, Господь також проявляє свої діла, дарує нам здоров’я і милосердя, терпіння і наснаги до зцілення наших душевних недуг. Добрий і милосердний Господь дарує всім нам свою Любов. А також заповідає нам любити “ближнього як себе самого”. Відкриймо і ми свої духовні очі, прозріймо від своєї духовної сліпоти, і зрозуміймо що тільки один лікар і один учитель для нас – Ісус Христос.
Наступне Богослужіння в нашому храмі відбудеться в Четвер, 13 червня о 10.00 – Вознесіння Господнє.
Неділя, 16 червня – Літургія о 10.00
Боже благословення на всіх вас.
Христос Воскрес!
Воістину Воскрес!

———————————————————

Sunday June 2 • неділя 2 червня

Христос Воскрес!
Дорогі брати і сестри у Христі, в сьогоднішню неділю про самарянку чуємо уривок з святого письма про зустріч Христа з жінкою-самарянкою.
Ісус своєю проповіддю просвітив самарянку а разом із нею ще багатьох жителів міста Сихар.
Сьогодні він і до нас звертається з пропозицією напитися “живої” води, тобто прийняти вчення його і не бути “спраглими”, але й інших навчати. Бо ж віра від слухання. Отож міцніймо в своїй вірі, підкріплюймо віру добрими вчинками, маймо Любов в своїх серцях і будьмо милосердними як і Отець наш милосердний.
Наступне Богослужіння в нашому храмі відбудеться в Неділю, 9 червня о 10.00 ранку.
Запрошуємо всіх до спільної молитви.
Боже благословення на всіх вас.
Христос посеред нас.

———————————————————

Sunday May 26 • неділя 26 травня

Христос Воскрес!
Дорогі брати і сестри у Христі, сьогодні, 4-а неділя після Пасхи, неділя про розслабленого, і чуємо з вами євангелію від Іоана про зцілення хворого чоловіка, який 38 років хворів, але і сьогодні настав його час – Христос зцілює його одним тільки своїм словом.
Ангел Господній зрушує воду і хто перший входить і омивається – отримує зцілення.
Промисел Господній діє і в наш час, браття і сестри у Христі.
Ангел і сьогодні збурює воду вчення Господнього – і хто з нас приймає цю воду, хто приймає вчення Господнє, хто повністю занурюється в церковне життя, той стає здоровим. В першу чергу духовно здоровим.
Хай Господь і нас всіх благословить бути оздоровленими, дай Бог нам почути пророчі слова – “іди з миром і більше не гріши”…
Наступне Богослужіння в нашому храмі відбудеться в Неділю, 2 Червня о 10.00 ранку.
Нехай Господь дарує всім вам душевний спокій.
Христос Воскрес – Воістину Воскрес!

———————————————————

Sunday May 12 • неділя 12 травня

Христос Воскрес!
Дорогі брати і сестри у Христі, сьогоднішня неділя, неділя апостола Хоми, є неділею в яку Господь закликає всіх нас повірити: повірити в Бога, повірити в себе, повірити в прекрасне.
Як апостолу Хомі він сказав – ти побачив і повірив, блаженні ті, що не бачитимуть, і повірять.
Ми, Дорогі брати і сестри, повинні зрозуміти що “Господь не хоче смерті грішника, але хоче щоб він покаявся і жив вічно” – тож не втрачаємо шансу, який дає нам Господь. Каймося в своїх гріхах, приймаємо святе Причастя, зєднюймося з Христом.
Нехай віра наша буде міцною і щирою.
Наступне Богослужіння в нашому храмі буде в неділю, 19 травня о 10.00 pm.
Щирі вітання всім Матерям з нагоди дня Матері. Боже благословення на всіх вас Дорогі наші Матері.
Христос Воскрес – Воістину Воскрес!

———————————————————

Sunday May 5 • неділя 5 травня

Христос Воскрес!
Дорогі брати і сестри у Христі, ось і настав день Світлого Христового Воскресіння. Своїм Воскресінням Христос переміг смерть і відкрив двері раю для всіх нас – “прийдіть благословенні Отця мого і успадкуйте місце, яке споготоване вам ще від закладин світу” – промовляє Господь до нас.
В цей величний день прийдіть щирі вітання з нагоди Великодня. Нехай Воскреслий Христос дарує всім вам і вашим сім’ям міцне здоров’я, душевних миру і спасіння на Многії літа. Христос Воскрес – Воістину Воскрес.
Наступне Богослужіння в нашому храмі відбудеться в Неділю, 12 травня о 10.00am.
Після Літургії в нижньому залі матимемо концерт до дня Матері і дня вишиванки. Запрошуємо всіх вас розділити з нами радість свята.
Боже благословення на всіх вас.

———————————————————

Sunday April 28 • неділя 28 квітня

Слава Ісусу Христу.
Дорогі брати і сестри у Христі, Вхід Господній в Єрусалим – одне з найбільших двянадесятих свят у році. Господь в’їхав в Єрусалим на осляті під гучні вигуки “Осанна в вишніх”.
Але вже через кілька днів та сама юрба кричатиме – “розіпни його, розіпни”.
Покайтеся, бо наблизилось Царство Небесне – промовляв Іоан Хреститель, покаймося – бо надходить свято всіх свят – Воскресіння Христове. Маємо нагоду покаятися в останній тиждень Великого посту – страсний тиждень, щоб достойно зустріти Господнє Воскресіння. Нехай Господь дарує всім нам щирість покаяння.
Наступні відправи в храмі св. Анни відбудуться в такі дні: четвер, 2 травня – Чистий четвер, 6.00 pm – вечірня, страсті Господні.
П’ятниця, 3 травня, Страсна П’ятниця – 6.00 pm – винос Плащаниці.
Неділя, 5 травня – ВОСКРЕСІННЯ ХРИСТОВЕ – 8.00 am – Воскресна утрення, 9.00am – св. Літургія, 11.00am – освячення пасок (кошичків).
Боже благословення на всіх вас.
Христос посеред нас.

———————————————————

Sunday April 21 • неділя 21 квітня

Слава Ісусу Христу.
Дорогі брати і сестри у Христі, сьогодні, в 5 неділю Великого посту ми чуємо уривок з св. Письма про прохання учнів Христових, Якова та Івана, щоб Господь посадив їх одного праворуч, а другого ліворуч себе, коли сяде на престол царства Ізраїлевого. Не розуміли учні Христової проповіді, не розуміли що царство Його не земне, а Небесне. Не знаєте чого просите – відповів Господь.
Не знаємо і ми інколи чого просимо в Бога в своїх молитвах. В останні неділі Великого посту просімо в Бога прощення за свої гріхи, щоб Господь дарував зцілення наших душевних недуг.
Сьогодні Церква також згадує пам’ять преподобної Марії Єгипетської – ревної молительки, яка в молоді роки була блудницею, але покаявшись, віддала все своє життя на служіння Богу – молилася в пустелі 47 років. Господь простив їй всі гріхи.
Життя Марії Єгипетської повинно і нам слугувати прикладом щирого каяття.
Наступне Богослужіння в нашому храмі відбудеться 28 квітня, о 10.00 ранку – Вхід Господній в Єрусалим (Вербна неділя). Сповідь – 9.30am.
26 квітня, в катедрі св. Володимира о 6.00pm. відбудеться чин Єлеопомазання.
Нехай Господь всіх вас благословляє. Христос посеред нас.

———————————————————

Sunday April 14 • неділя 14 квітня

Слава Ісусу Христу.
Дорогі брати і сестри у Христі, сьогодні, в 4-ту неділю Великого посту, слухаємо уривок зі св. Письма про уздоровлення хворого юнака. За вірою його батька Господь виганяє духа немочі з хлопця і звертаючись до учеників своїх, промовляє важливі слова, які є актуальними і до нас сьогодні – “цей рід не виходить інакше як постом і молитвою”.
Час Великого посту – це і є особливий час стримання від пожадливостей тіла та духа, а також час молитви, зв’язок між нами і Богом. “Покайтеся – каже Іван Хреститель – бо наблизилося Царство Боже”.
Наступна Літургія відбудеться в Неділю, 21 квітня о 10.00 am.
Остання Пасія буде служитися в храмі св. Андрія Первозваного, New Toronto, о 6.00 pm. 21 квітня.
Ангела хоронителя всім вам. Христос посеред нас.

———————————————————

Sunday April 7 • неділя 7 квітня

Слава Ісусу Христу.
Сьогодні, в третю неділю Великого посту, яка має назву Хрестопоклінна неділя, свята Церква вшановує поклоніння Чесному і животворящому Хресту.
Вірні приклоняються до Хреста під піспепів: Христу Твоєму, поклоняємось владико і святе Воскресіння Твоє славимо.
Як подорожній відпочиває в тіні дерева і набирається сил, так і християни поклоняються животворчому Хресту, саме в половині посту, і скріплюються та зміцнюються в вірі на другу частину посту.
Наступне Богослужіння в нашому храмі відбудеться в Неділю, 14 квітня о 10.00 ранку.
Наступна Пасія відслужиться також 14 квітня о 6.00 pm. в храмі св. Івана в Ошаві.
Ангела хоронителя всім вам.
Христос посеред нас.

———————————————————

Sunday March 31 • неділя 31 березня

Слава Ісусу Христу.
Сьогодні, в другу неділю великого посту, читаємо уривок св. Письма про уздоровлення розслабленого, в якому Господь відкриває нам важливість нашої віри.
За вірою своїх друзів розслаблений отримує зцілення від хвороби і відпущення своїх гріхів, цим самим показуючи нам, як важливо каятися в час великого посту.
Наступне Богослужіння в нашому храмі відбудеться в Неділю, 7 квітня (3-тя неділя великого посту, хрестопоклонна неділя) о 10.00 am.
О 6.00 pm.-Пасія, очолює владика Андрій.
Ангела-хоронителя всім. Христос посеред нас.

———————————————————

Sunday March 24 • неділя 24 березня

Слава Ісусу Христу.
Дорогі брати і сестри у Христі, сьогодні, в неділю першу Великого посту, свята Церква святкує пам’ять Торжества Православ’я.
Започатковане святкування цього свята бере свій початок з 842 року – від Костантинопільського собору, на якому було відновлено шанування ікон.
З того часу Православна церква святкує торжество православ’я в першу неділю посту – на знак дати самого собору. Перемога добра над злом – основний мотив святкування.
Завтра, 25 березня – Благовіщення пресвятої Богородиці і вседіви Марії.
Богослужіння в нашому храмі відбудеться о 10.00 am.
Наступне недільне Богослужіння – неділя, 31 березня о 10.00 am.
31 березня, в соборі св. Дмитрія (Lakeshore) о 6.00 pm – Пасія, служить владика Андрій.
Всім Ангела-хоронителя. Христос посеред нас.

———————————————————

Sunday March 17 • неділя 17 березня

Дорогі брати і сестри у Христі.

Сьогодні – неділя сиропусна або неділя Прощення. Ми просимо один в одного прощення перед Великим постом, і вже завтра входимо в піст.

Піст – це завжди випробування для християнина, як фізичне так і духовне. Піст тілесний без посту духовного – звичайна дієта. І тільки в поєднанні цих двох складових посту, ми в всій повноті нашої сутності можемо досягти успіху і догодити Богові. Стримання від всього поганого, лукавого, нечистого – це і є піст. Кропітка праця над собою, над своїми вчинками, думками та емоціями – це і є піст.

Нехай Господь дарує всім нам терпіння і наснаги провести великий піст в молитві і доброчинстві. “Милості хочу а не жертви”- каже Господь устами пророка Осії. Будьмо милосердними як і Отець
наш милосердний.

Канон Андрія Критського:

• Понеділок, 18 березня, 6.00 pm – церква св. Андрія Первозваного
• Вівторок, 19 березня, 6.00 pm – катедра св. Володимира
• Середа, 20 березня, 6.00 pm – собор св. Дмитрія (Lakeshore)
• Четвер, 21 березня, 6.00 pm – церква св. Івана, Oshawa

Запрошую всіх бажаючи взяти участь в цих постових Богослужіннях.

Наступна Літургія в нашому храмі відбудеться в Неділю, 24 березня о 10.00 am

Ангела хоронителя всім. Христос посеред нас.
———————————————————

Monday March 11 • понеділок 11 березня

Дорогі брати і сестри у Христі,
Сьогодні починається сиропусна неділя – з їжі виключається м’ясо.
Це останній тиждень перед постом, який завершиться Прощеною неділею.
В Прощену неділю, на вечірній відправі ми просимо прощення один в одного і входимо в піст без образ і гніву.
Наступне Богослужіння в нашому храмі відбудеться в Неділю, 17 березня о 10.00 am.
Сповідь о 9.30 am
Вечірня Прощеної неділі відбудеться 17 березня о 6.00 pm в катедрі св.Володимира (400 Bathurst st.) за участі владики Андрія.
Христос посеред нас.
———————————————————